Les signaux obtenus lors du fonctionnement